- ホーム
- ショップ情報
まつちかタウンの最新情報を各店舗がリアルタイムに更新しています。ここでは最新20件を表示しています。
気になるお店からの情報をチェックしてみては？？
-
まつちか生誕55周年を迎えるにあたり、当店でも特別な周年祭を開催します！
【まつちか生誕55周年祭】お得なサービス開催！
2026年03月26日
今回の目玉は、なんとらラーメンが大盛りでも中盛りでも、並の価格で楽しめるという超お得サービス！
大阪で大人気の当店の味を松山で気軽に楽しめる絶好のチャンスです！
期間は4月1日から4月3日までとなっています。
家族や友人と一緒に訪れて、ラーメンでお腹も心も満たされるひとときを過ごしてください。
-
まつちか生誕55周年を迎えるにあたり、当店でも特別な周年祭を開催します！
【まつちか生誕55周年祭】お得なサービス開催！&ランチパスポートメニュー変更
2026年03月26日
今回の目玉は、なんとうどんが大盛りでも中盛りでも、並の価格で楽しめるという超お得サービス！
程よい弾力ともちもちの麺とアツアツの出汁が絡め合い、昆布と鰹の旨味が口に広がります。
そんなかめやのおうどんを、お腹いっぱい味わえるチャンス！
期間は4月1日から4月5日までとなっています。
家族や友人と一緒に訪れて、うどんでお腹も心も満たされるひとときを過ごしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【ランチパスポートも新メニューに】
さらに、4月1日からランチパスポートのメニューも変わります！
「肉キツネうどん」と「おにぎり」がセットになり、ボリューム満点＆満足度120％のランチに変身！
ジューシーなお肉と甘辛く味付けされた油揚げが絶妙にマッチした肉キツネうどん。だしの香りとともに、最後の一口まで飽きずに楽しめます。
そこにおにぎりも付いて、ボリュームたっぷり！
ランチパスポートだけの特別価格で味わえるチャンスです。
ぜひご活用ください。
-
さらにパワーアップ！
新メニュー続々登場！ひと口で虜に
2026年03月08日
定番の焼き鳥はもちろん、ジューシーで香ばしい串の種類が増え、ますます楽しめるお店になりました。
新たに登場したのは、牛たんの唐揚げ。
口に入れた瞬間、肉汁がじゅわっと広がり、旨味がぎゅっと詰まった贅沢な味わいです。
さらに、自家製の特製ダレで旨味を極限まで引き出した牛タン刺しもおすすめ！
とろけるような食感と濃厚な旨味が口いっぱいに広がり、一口食べれば思わず笑みがこぼれる逸品です。
他にも、女性にも人気のアボカド串やとうもろこしのつまみ揚げなどの逸品を含めて10〜15種類ほどの多彩な串が揃い、毎回違った組み合わせを楽しめます。
炭火の火加減と合わせて焼きムラが出ないよう丁寧に仕上げ、最初のひと口から最後まで、変わらぬジューシーな美味しさをお届けしています。
いつもの仲間と、ちょっとしたお一人様時間にも楽しんでいただけるよう、立ち飲みカウンターとテーブル席をご用意しています。サクッと立ち寄って、冷たいビールや日本酒と一緒に、新メニューで楽しく、美味しいひと時を。
-
日本発のクラフトビールブランド「NINJA」
【NINJA】シュッと現れて、パッと消える？
2026年03月04日
オレンジピール、コリアンダーが入ったフルーティーな白ビール
忍者 550円（税込）
軽やかでスッと飲める。
そんなスマートな一杯を楽しんでみてください！
-
ふわふわの焼きたてホットケーキ。
3月5日新発売！季節限定メニュー「苺のホットケーキ～まろやか苺ミルククリーム～」
2026年03月04日
その上になめらかにとろける当店オリジナルのイチゴクリームがたっぷり♪
口に入れた瞬間、イチゴの香りがふわっと広がり、まるで苺畑にいるかのような幸福感。
イチゴクリームは、果実感あふれる”つぶつぶ”感で、ひと口ごとにイチゴ本来の風味もしっかり味わえます。
やさしい甘さの生地と練乳が入った濃厚な苺クリームが絡まり合い、甘さと酸味のバランスが絶妙で、まるでハーモニー を奏でるかのよう。
苺の香りと甘さに包まれながら、幸せなティータイムを楽しめます。
苺の魅力をぎゅっと閉じ込めた季節限定の贅沢スイーツは、3月5日〜4/20までの期間限定となっています。
珈琲館の苺スイーツの極みで、ふわっと春の訪れを楽しみませんか
-
いよいよ2026年3月5日から17日まで、野球ファン待望の WBC（ワールド・ベースボール・クラシック） が開催！
【愛媛CATVのeてれびStick】WBC観るなら愛媛CATVにお任せください！
2026年03月04日
世界のトップチームが熱い戦いを繰り広げるこの瞬間、愛媛CATVで楽しみませんか？
Netflixが 独占配信 するWBCの全試合も、eテレビStickがあればお手軽に視聴可能。
テレビの大画面で、迫力のプレーやホームランの瞬間を思いっきり楽しめます！
【キャンペーン情報】
チラシをご提示のうえ、eテレビStickをお申し込みいただいた方 先着50名様 に、Netflix1ヶ月無料視聴コードをプレゼント！
※プレゼントはなくなり次第終了となりますので、ぜひお早めに。
この機会に、WBCの熱戦を自宅でじっくり楽しみましょう！
まだまだあります！「eテレビStick」の楽しみ方！
テレビに差し込むだけで、 YouTubeやNetflix、Huluなどの動画配信 が大画面で楽しめる eテレビStick。
スマホやタブレットでは味わえない迫力で、家族みんなで動画を楽しめます！
特におすすめは 街カメ24。
松山市内各所の風景をリアルタイムで見れるので、まるで旅行気分。
街の景色や話題スポットを、家にいながらワクワク体験！
「動画を見るだけじゃつまらない…」と思ったら、
eテレビStickで 毎日のエンタメをもっと楽しくしちゃいましょう！
今なら、eテレビStickを正式にご契約いただくと、申込月＋3ヶ月無料キャンペーンを実施中！！
詳しくはスタッフまでお問い合わせください。
-
3月から4月、引越しや衣替えのシーズン！
【圧縮袋】引越しも衣替えも、これひとつでスッキリ！
2026年03月04日
かさばる寝具や毛布、ロングコートなど、簡単にコンパクトにできたら。。。。
そんな悩みにピッタリ！
掃除機で吸うだけのカンタン圧縮で、力もコツも手間いらず。
その上、圧縮できるから、コンパクトになって収納スペースをぐっと有効活用できます。
布団用と毛布用の圧縮袋で、使い分けもできて様々なものを収納できます。
【布団圧縮袋 80×90cm】
冬に重宝してきたかけ布団は、片づけるときにはかさばるだけ。。。
もう、押し入れは入らない！！
そんなお悩みを、一気に解決します。
80×90cmの大判サイズだから、
シングル布団：約1枚
座布団：約2枚
ブランケット：約3枚
もラクラク収納。
【毛布圧縮袋 90×60cm】
ふわふわの毛布も冬服も、そろそろお片付けですね。
90×60cmの圧縮袋のサイズは、
シングル毛布：約1枚
スキーウエア：約3枚
ロングコート：約3枚
の収納力で、かさばる物がコンパクトに！
もちろん収納だけではなく、引越しにも大活躍！
コンパクトになるから段ボールにも入れやすく、持ち運びもラクラクです。
「引越し」「衣替え」「簡単収納」
この3つを叶えるアイテムです。
圧縮袋ひとつで収納力アップ、暮らしにゆとりをプラスしましょう。
※収納できるものは目安です。季節やアイテムに合わせてアレンジしてください。
-
お遍路の道中はもちろん、日常使いにもなじむ「お遍路てぬぐい」をご紹介！！
【お遍路さんのてぬぐい】お遍路の道中を快適に
2026年03月04日
軽くてかさばらず、使うほどにやわらかくなる木綿素材。
首にくるりと巻けば、気分はお遍路さんに。
汗をぬぐってもよし、日よけにしてもよし。
また、頭に巻いて遍路笠をかぶると、五徳が固定されやすくもなる便利もの。
縦約35cm×横約90cmで、長すぎずちょうどいい感じの長さです。
手ぬぐいの端が切りっぱなしなので、速乾性と衛生性を高め、小さく折りたためるので携帯性にも優れています!
当店では、3種類のてぬぐいをご用意しました。
【お四国・四国霊場八十八ヶ所札所寺院一覧】
旅の“地図ポスター”的な楽しいデザイン！
四国の地図の周りに四国八十八ヶ所の札所名がずらりと並び、眺めているだけで「今どこまで来たかな？」とワクワクします。
結願後に飾って旅の思い出にもなる一枚。
【般若心経】
お遍路の祈りをそっと包み込む、定番デザインの一枚。
「般若心経」 の文字が全体に美しくデザインされ、巻くだけで気持ちが引き締まります。
シンプルながら心に残る逸品です。
【絵心経】
文字だけじゃないアート感覚の一枚。
「絵心経（えしんぎょう）」 の柄が、普段使いでもおしゃれに楽しめるデザインになっています。
文字だけでは伝わりにくい時代に、誰にでもわかるよう絵で表された絵心経。
そこには、多くの人へ仏の教えを届けようとした当時の工夫と時代背景が感じられます。
巡礼の記念やプレゼントにも大人気です。
四国の風を感じながら、お遍路の思い出を持ち帰りましょう！
-
春の訪れと共に、当店も新メニューが登場しました！
新メニュー登場！「ミンチカツ定食」と「ミンチカツ&アジフライ定食」
2026年02月04日
ひとつ一つ、店内で手ごね・手作りした「ミンチカツ定食」は、
なんといっても、そのサクッとした衣と、ジュワッとした肉汁が口の中で溢れて、思わず笑顔になる美味しさです。
さらに、当店オリジナルのソースをかければ、深いコクと程よい甘みが加わり、味わいが格段にアップ。
香ばしく揚がった香りと、しっかりとした味付けがご飯との相性も抜群。
季節の小鉢やお味噌汁と一緒に、ほっとするひとときをお楽しみください。
そして、もう一品は「ミンチカツ＆アジフライ定食」です。
こちらも店内で手ごね・手作りしたミンチカツに、長崎県産の新鮮なアジを使用。
揚げたてならではのサクサク食感と、ジューシーな肉汁、そしてアジの旨味が口いっぱいに広がります。
こちらも、当店オリジナルのソースをかければ、味わいがぐっと引き立ち、ご飯が進むこと間違いなし。
季節の小鉢やお味噌汁と一緒に、贅沢なひとときをお楽しみください。
数量限定！ぜひお楽しみください。
-
ウィスキー
謎めいたウィスキーに酔いしれる
2026年02月04日
1杯 990円（税込）
アイラの秘境の地名にちなんだ「岩の多い場所」を意味するスカラバス。
蒸溜所名を公開していないシークレットモルト。
-
立春を迎え、春の訪れとともに2つのキャンペーンをご紹介！
2月末まで！お得なキャンペーン実施中♪
2026年02月04日
◆期間限定 イベント開催！
2/27（金）～28（土）の2日間、ワクワクイベント開催します！
どんなイベントかは現在企画中♪
詳細は後日発表しますので、ぜひ楽しみにお待ちください！
2つ目は、2月末まで開催中のイベントです。
◆加入時の料金がオトク！
「初期費用がネックで…」
という方、必見！
通常かかる下記の初期費用が、新規ご加入時はすべて0円！
引込工事費：27,500円（税込）
屋内工事費用
・ケーブルテレビ：16,500円（税込）
・ケーブルインターネット：12,100円（税込）
・固定電話：12,100円（税込）
さらに
◆ケーブルモバイル加入時費用がオトクに！
以下のいずれかにお申込みいただくと、
・光eテレビ or 光eねっと or 固定電話のご契約
・OTOKU年間定期購読申込み
・eてれびstickのご契約
・無線インターネットのモニター or ご契約
ケーブルモバイル契約事務手数料
3,300円（税込）が0円に！
ぜひこの機会にお得に、楽しみませんか？
詳しくはスタッフまでお尋ねください。
-
旅行や出張のたびに悩みがちな、シャンプーや化粧水の持ち運び。。。
旅行もお出かけもこれひとつで安心！使いやすさ抜群のトラベルパウチ特集！！
2026年02月04日
これまではシャンプーや化粧水は小さなボトルが定番でしたが、最近は使いやすい詰め替えパウチがいろいろ登場しています。
軽くてコンパクト、バッグの中でもかさばらないのがうれしいポイント。
今回はタイプの違う3種類のトラベル用パウチをご紹介！
ぜひご自身の旅スタイルに合った、お気に入りを見つけてみてください。
◆旅行やお出かけにぴったりな「トラベル用詰め替えパウチ（30ml・3個セット）」
平べったいパウチタイプなのでかさばらず、荷物をスッキリまとめられます。
パウチ本体は折りたたみ可能で、最後までムダなく使いきれるのがうれしいポイント。
フタ部分が大きめなので、中身の詰め替えもラクラクです。
使用後は洗って乾かせば、繰り返し使えるエコ仕様。
化粧水や乳液、シャンプーなどの小分けに便利
◆少量使いに便利な「FROSPA詰め替えパウチ（10mL・8枚セット）」
中身を入れる入れ口と、使うときの出し口が分かれているので、詰め替えも使用もとてもスムーズです。
入れ口はジッパーバッグ形式で大きく開き、液体をこぼしにくくストレスフリー。
出し口は細く設計されており、市販のパウチのように必要な分だけ出せます。
化粧品やスキンケア、シャンプー・トリートメントの小分けにぴったり。
◆オリジナルパウチが作れる「トラベルパウチ容器（5mL・10mL 各20枚セット）」
お手持ちのストレートヘアアイロンを使えば、簡単に熱圧着で封ができるので、自分だけのオリジナルパウチを作れます。
圧着の際は、キッチンペーパーやクッキングシートを間に挟んでご使用ください。
化粧水や乳液、シャンプーなどを必要な分だけ詰め替えて、旅行やジム、出張などにぴったりです。
自分専用パウチで荷物もすっきり、使いやすさもアップ！
どのトラベルパウチも容量にはご注意ください。
液漏れなど万一に備え、バッグに入れる際はさらにジッパー袋などに入れて持ち歩くことをおすすめします。
ちょっとした工夫で、旅行やお出かけ中も安心して使えます。
小分けにすることで荷物もすっきり、使いやすさもアップします！
ぜひご活用ください。
-
立春を迎え、お遍路さんが少しずつ増え始める季節となりました。
【四国八十八ヶ所遍路道中図】四国全体の札所がひと目で確認できる！
2026年02月04日
「お遍路を始めてみようかな」と思う方もいらっしゃるのではないでしょうか。
しかし、四国にお住まいの方であっても、四国八十八ヶ所霊場の場所をすべて覚えている方は、実はそれほど多くありません。
そんなときに、ぜひおすすめしたいのが「四国八十八ヶ所遍路道中図」です。
四国全体を一枚にまとめ、徳島県の第1番札所から香川県の第88番札所までをひと目で確認できる地図です。細かな道順は載っていませんが、札所寺院が四国のどのあたりに位置しているのかを大まかにつかむのに便利！また、裏面には札所寺院の住所や電話番号も記載されており、道中にスマートフォンで検索する際にも役立ちます。
巡礼を終えた札所に丸いシールで印を付けながら、思い出を重ねていく使い方もできます。各札所寺院のご詠歌も掲載されていますので、ぜひご活用ください。
-
宝くじチャンスセンターでは 2月3日から3月6日まで、
バレンタインジャンボ宝くじ発売！
2026年01月27日
２種類の『バレンタインジャンボ宝くじ』を同時発売。
1等・前後賞合わせて 3億円の 『バレンタインジャンボ宝くじ』
全国で1等 2億円が最大 11本、 1等の前後賞 5千万円が
最大 22本、更に2等も1億円に賞金がアップし、
1億円以上の当せんが最大 22本になりました。
また、『バレンタインジャンボミニ』は、
1等・前後賞合わせて 3千万円が最大 50本！
各１枚300円からご購入いただけます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
-
謹んで新春のお慶びを申し上げます。
カクテルで祝う、新春の華
2026年01月07日
旧年中は大変お世話になり 心より御礼申し上げます。
本年もよろしくお願い申し上げます。
カクテル
1杯 700円（税抜）
カンパリとジンで作る、鮮やかな色のカクテル。
見た目も味わいも楽しめる、特別なひとときにぴったりです。
-
謹んで新春のお慶びを申し上げます。
3月末まで！キャンペーンで便利に楽しく♪
2026年01月07日
旧年中は大変お世話になり 心より御礼申し上げます。
本年もよろしくお願い申し上げます。
新年のお祝いに、キャンペーンを2つご紹介！
◆工事不要ですぐに使える！「eねっとAir」
外出先にWi-Fiが繋がらなくて不便・・・
工事とか面倒・・・
そんな方にオススメ！
「eねっとAir」は、工事不要だからすぐに使えるポケットWi－Fiです。
そしてなんと、最初の3ヶ月は利用料が通常2,420円 → 550円／月（税込）！！
利用可能エリアや使用条件など、詳しくはスタッフまでお尋ねください。
そして2つ目のキャンペーン
◆テレビに差し込むだけ「愛媛CATVのeてれびStick」
テレビに専用のステックを差し込んでインターネットにつなげるだけで、
YouTubeや動画配信サービス、愛媛CATVの地域情報チャンネルを大画面で楽しめます！
今回のキャンペーンでは、
設置月 ＋ 3ヶ月間のeテレビStick利用料が、なんと無料！！
韓流チャンネルや料理、キャンプなど様々なチャンネルが、3ヶ月無料で観られます。
ここで、さらにうれしい情報を！
Netflixは、2026年の野球の世界大会「ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）」を日本国内で独占生配信するのをご存じでしょうか？「愛媛CATVのeてれびStick」でNetflixもご視聴いただけるので、お得に観れます！
ぜひこの機会にお得に、楽しみませんか？
詳しくはスタッフまでお尋ねください。
-
謹んで新春のお慶びを申し上げます。
寒い季節の強い味方「カイロ」でじんわ〜りながーくあたたかく！
2026年01月07日
旧年中は大変お世話になり 心より御礼申し上げます。
本年もよろしくお願い申し上げます。
急に冷え込んで、体がひえひえ！
外に出ると、思ったより寒くてつらい！
外出中に冷えた体をあたためたい！
そんな寒い季節の強い味方、カイロのご紹介！
持つだけでぽかぽか温まる貼らないタイプと、貼ることでじんわり長時間温かさが続くタイプの2種類をご用意しました。
◆貼るカイロ（4個入）
◆貼るカイロミニ（5個入）
◆貼らないカイロ（4個入）
あんまり大きいのも目立つし。。
小さすぎるとあたたまらない感じもするし。。
そんな不安も解消！
サクッと使いきれる少量のカイロで、なんと40度以上が続きます！
そして持続時間はミニタイプで8時間、貼るタイプで12時間、貼らないタイプで20時間と、使用用途に合わせて使い分けもできて便利！
外気温度や密着度によって体感温度は変わることもありますが、じんわりとながーく温まるいい存在になってくれるはず。
地震や洪水など災害備蓄品としてもおすすめ。ただし使用期限があるのでご注意くださいね。
冬物衣料コーナーに置いていますが、もしわからなければスタッフまでお声掛けください。
これからまだまだ厳しくなる冬の時期、じんわ〜りあたたかくして快適に過ごしてください。
-
謹んで新春のお慶びを申し上げます。
【金剛杖】弘法大師とともに旅の始まりから終わりまで歩く
2026年01月07日
旧年中は大変お世話になり 心より御礼申し上げます。
本年もよろしくお願い申し上げます。
新年のはじまりにご紹介するのは、金剛杖です。
金剛杖は四国八十八ヶ所の旅の始まりから終わりまで寄り添ってくれる大切な杖。
「南無大師遍照金剛同行二人」という文字には、いつも弘法大師とともに歩んでいる、という深い願いが込められています。
また、金剛杖の最上部に記された梵字（ぼんじ）は、五輪塔を表し、お遍路さんの安全や旅の苦難が和らぐよう祈りが込められています。
その大切な梵字に直接手が触れないよう、金剛杖カバーを上から被せてお使いいただきます。
少しでもお遍路さんのご負担を和らげられたらという想いから、金剛杖の角を丁寧に削り、さらに研磨加工を施しました。
素材にはヒノキを使用し、手に馴染むしなやかさと、やさしいぬくもりを感じていただけます。
「遍路転がし」として知られる四国遍路の難所にはいくつかルートがあります。お遍路の過酷な道のりを支えるためにも心強い存在として、一歩一歩の旅路を見守ってくれる金剛杖です。
弘法大師とともに旅の始まりから終わりまで歩く
金剛杖とともに、無理のない四国お遍路をはじめてみませんか。
-
今年も残すところ、あと僅かとなりました。
【冬の味覚定食】冬の味覚を思いっきり味わえる！豪華勢揃いの逸品
2025年12月23日
当店から冬におすすめの『冬の味覚定食』をご紹介！
冬の旨味、ここに集結。
ズワイ蟹・フグ・海老が織りなす、贅沢オンパレード。
そして、じっくり煮含めた当店オリジナルの「煮付大根」。一口頬張れば、じゅわ～っと染み出す出汁の旨味とアツアツの湯気。冬の寒さを忘れさせてくれる、この季節限定の自慢の一品です。
また、オリジナルの味噌で程よい味に仕上げた豚田楽は、料理全体の味わいを引き締めるアクセントとなっています。さらに、ごぼうと人参、塩昆布のかき揚げは、塩昆布の塩加減が効いており、何もつけずとも満足感のある味わいです。
天ぷら7品、ご飯、味噌汁付き 1,900円(税込)とお得なっております。
・ズワイガニ
・メバル
・ふぐ
・豚田楽
・煮付大根
・ブロッコリー
・ごぼうと人参と塩昆布のかき揚げ
順に出されたアツアツ、ふわふわの天ぷらに、天つゆ、塩・抹茶塩・みかん塩と3種の塩につけていろんな味で楽しむこともできる贅沢時間。
旬の冬食材でゆっくりと癒し時間をご堪能ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
本年も当店に足を運んでいただき、ありがとうございました。
いつもお客様の「ごちそうさま」の言葉に、たくさん支えられました。
来年も何卒宜しくお願い申し上げます。
【年末年始の営業のご案内（2025年〜2026年）】
年末年始は下記の通りとさせていただきます。
12月30日(火) 通常営業
12月31日(水) ～19時閉店（ラストオーダー：18時30分）
1月1日(木) お休み
1月2日(金) 通常営業
お客様には大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
-
10月10日にグランドオープンしてから、多くのお客様にご来店いただき誠にありがとうございます。
臥龍醸造のクラフトビールで、愛媛のビールをお得に堪能！
2025年12月05日
さっそくですが、お得な情報から！
11月中旬からスタートした『ハピアワ』！
平日の木曜、14時〜17時までにご来店いただいたお客様は、
臥龍ビール9種 が、3,300円（税込）で70分の飲み放題（L.O.60分)！！
※フード2品は必ずご注文ください。
クラフトビールをお得に楽しめる「ハッピーアワー」企画！
日が沈む前、クラフトビールで乾杯を。
愛媛にもっと「ハッピーアワー文化」を広げたい。
そんな想いを込めた「ハピアワ」です。
クラフトビールを堪能できるお得な企画です。
ぜひ臥龍醸造のクラフトビールをお楽しみください。
さて、初のご挨拶ということで、当店を紹介させていただきます。
当店は、STAND SEVENs GARYU BREWING（スタンド セブンス ガリュウ ブルーイング）と、その名前の通り立ち飲みスタイルの愛媛のクラフトビール店です。
愛媛のクラフトビールを盛り上げたい。
と、愛媛県大洲市にある醸造所から初出店しました。
臥龍醸造を含む計11ブルワリー、四国最大級の25種類のクラフトビールを堪能でき、四国では珍しいズラリと並んだ25個のタップは当店の自慢でもあります。
愛媛特産の柑橘やフルーツを使ったビールと、伝統的なクラシックスタイルのビールなど、愛媛の歴史や良さをビールに込めて醸造したクラフトビールをぜひご堪能ください。
ふらっと立ち寄れる
お気に入りの1杯を
素敵なひと時をお過ごしください。
ーーーーーーーーーーーーーーーー
【年末年始休業のご案内】
年末年始につきまして下記のとおり休業いたします。
休業期間：2025年12月31日（水）～2026年1月1日（木）
2026年1月2日（金）より、通常営業を開始いたします。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただきますようお願い申し上げます。
